Urpean murgildu Lidia Txukovskaia Itzulpena: Josu Zabaleta Katakrak, 2020 «Errezelak hedatu eta itzuli egin naiz. Gelaren aurrez aurre nago orain. Hona non...

Ez dakit zertaz ari zaren Ana Malagon Elkar, 2021 Bere asperdura eta nazka guraso dibortziatu baten etxetik bestearenera garraiatzen dituen nerabea; aita...

Hemen du atseden Nevaresek Pere Calders Itzulpena: Antton Olano Erein-Igela, 2016 Hilerria okupatzeko deia egiten duen txabola auzoko buruzagi zapuztua, ihesi doakion...

Aro beilegia Lizar Begoña Balea Zuria, 2020 Data aldaketa!: maiatzaren 26an zegoen aurreikusita, baina MAIATZAREN 30ean ASTELEHENEZ egingo da. Aro beilegia liburu...

Nirliit, Juliana Lévillé- Trudel Itzultzailea: Aiora Jaka Irizar Txalaparta, 2021 Quebec hegoaldeko neska batek, antzaren gisan, iparraldeko Salluit herrixka inuitera bidaiatzen du...

Miñan Amets Arzallus Antia & Ibrahima Balde Susa, 2019 Ibrahima kamioi batean zebilen aprendiz Ginean, egun batean amak deitu zuen arte: anaia...

31 ipuin Anton Txekhov, Elkar, 2022. Errusiako bere garaiko gizartearen erretratu ezin finagoak egiteagatik nabarmendu zen Anton Txekhov, baina, klasiko handien marka...

DATA ALDAKETA: Urtarrilaren 26rako aurre ikusia zegoen saio hau otsailaren 2ra aldatu behar izan dugu. Austerlitz, W.G. Sebald, Igela, 2022. Itzultzailea: Idoia...

Errepidean, Jack Kerouac, Pasazaite, 2018. Itzultzailea: Iñigo Roque Zaharra da bidaia-bizitzaren metafora. Ez da, ordea, iraungi, ezta iraungiko ere. Jack Kerouac-ek ere...

Itzalen distira, Arrate Egaña, Erein, 2022. Oroitzapen gogaikarri bat atzean uzteko beharra duen preso ohia. Aitaren hileta-elizkizuna fede-krisi betean dagoen apaizaren esku...

Landa aldeko neskak, Edna O`Brien, Erein-Igela, 2022. Itzultzailea: Gema Lopez Nobela honek XX. mendearen erdialdeko landa-giroan jaiotako bi neskatilaren abenturak kontatzen ditu,...

Lagun minak, Jon Benito, Farmazia Beltza, 2022. 15 zatik osatzen dute puzzlea. Ez larritu lehenaren izena "Hamar" delako. Autorearengan 10 urteko tartea...